Tag Archives: did the designer fail basic English?

Be glad they did not use an F for the T in “Kentucky Derby.”

Sometime back after the estate sale, I redecorated the house to make it more my living space. Kept a few things and ordered a few prints for the family room and bedroom. Found this on sale. After all, you never forget the Derby in which you played an active role. I was not a mere spectator watching the telly, but I was a hostess guiding people to a crowded restaurant, bussing tables and getting the word on who would win. This print would look great in my bedroom. I had the Kentucky Oaks print framed near my wine bar along with a Secretariat poster, an American Pharoah print, and a Nyquist print.

This afternoon, I thought to dust and spiffy up when I saw something a bit off.

The C had a bit of a horizontal line, making it look like a G. Compare that with the C in the Kentucky Oaks poster.

I was miffed and then thought to pass it to my work, who may not mind having it in their break room. I showed the poster to one of the waitresses and a VIP patron. He was from Kentucky. I asked: “Guys, what’s wrong with the picture?”

The VIP responded: “The horse does not have any balls.”

“Of course not, it’s supposed to be classy, not vulgar. Read the words.”

“The 142nd Kentucky Derby. So?”

“Look at the C.”

*blinks* We all laughed. I went to the manager and he thought it was awesome to see a typo on official Derby prints. He wanted me to keep it, but I told him that I would twitch and get annoyed every time I walk past that on the wall. “Maybe you could call Churchill Downs and let them know about the G. Maybe get a corrected version.”

So I’m sending it back. And now, my bedroom wall is bare. Too bad, it really tied the room together.